- 拨弄是非
- bō nòng shì fēiөсек тасу, өсек өрбіту, пәле қоздыру, әңгіме шығару, елді атыстыру, жұртты араздастыру, елді қырқыстыру, жұртты жағаластыру, бірді бірге жаныстыру, біреуді біреуге шағыстыру, біреуді біреумен өшістіру; жаныстыру, шағыстыру, атыстыру, қырқыстыру
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).